لمن يريد ان يغير اسم عضويته بالمنتدى ((الأحوال المدنية )) ^^

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

السلام عليكم اليوم مش مثل المرة الماضية جبتلكم شي ثقافي جديد يحكي عن تاريخ اللهجة الجزائرية ومما تتكون ....وكيف تحكي باللهجة الجزائرية.
اللهجة الجزائرية هي إحدى اللهجات العربية و تستعمل في بلاد الجزائر, اللهجة الجزائرية كغيرها من اللهجات العربية الأخرى سليلة العربية الفصحى التي طرأت عليها تغيرات لأسباب أهمها:

تواجد الأمازيغية كلغة أصلية في المنطقة.

اللهجة الجزائرية مش صعبة كتير بدي اعلمهالكم لنصير نفهم عبعض :

كيف حالك منيح= واش راك لباس .

كم عمرك= شحال في عمرك.

اين تسكن= وين تسكن .
.
شو حلو = شحال شباب .

كتير= بزاف

-الهدرة=الكلام.

/منقبيلات, = منذ قليل

بكري شوية=منذ قليل..

-برك=فقط.

-وين=اين.

-هنايا=هنا.

-لهيه=هنالك.

-هاذايا=هذا.
-
-هاذي=هذه.

-هاذيك=تلك.

-هاذومة=هؤلاء.

-هاذوك=اولائك

-شريكي=صديقي

-والله ما تصرى=لا داعي تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 8 Icon_pale

أرواح= تعال

امشي تقرى = اذهب للدراسة أو للمراجعة

ردي بالكي تغلطي = احذري الخطأ

ماتهدرش معايا = لا تتكلم معي

زوج دقايق برك ذك نولي = 2 دقيقة فقط وأرجع

شوف هكا = انظر هاكذا

لعشيا و في بعض المناطق العشوا = المساء

غدوا = غدا

راني زعفانة منك = أنا زعلانة منك

توحشتك بزاف = اشتقت اليك كثيرا

واش تحوس؟ = ماذا تريد ؟

كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي أمنحك شيء

جاني النعاس = غلبني النعاس

علاش= لماذا

انشاء الله بتتعلمو اللهجة الجزائرية.
اتمنى من كل واحد يدخل لهذا الموضوع يعطي رأيه وأقتراحاته
و المهم كتابة جملة باللهجة الجزائرية
بس محاولة

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 8 10631_1214543101

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 8 10631_1214543101

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 8 10631_1214545727

مشرف سابق المشاركات : 12774

هي مجنونة ما بتعرف غير تحكي لحالها هههههههههههههه

مشرف سابق المشاركات : 9448

ههه

وانت ئلتها

برااااااافو

هه

ههههه فرافو هههه

هاهاها

هههه

عادي انا ما بحب اتعلم مين عنده مشكله

ههه

يلا كملوا الدروس

انا براقبكم بس

هه

اي بيصير ليش لا

اها اتفئنا لكان

لا مو اتفقنا هلق بيفكرو انك عم ترشيني

ههه

اساسا انت عارف عن شو كنا نحكي

ههه

اشك

طيب يلا كملوا دروس ما بصير تشاغب بالحصه عاطف

ههه

هههههههههه انا عم شاغب بوجودك مافي حدا يشاغب والله

سسسسسسسسسسسسس شو هالفوضى ؟؟؟

شكلكم انتو مابدكم تدرسو ؟؟؟

مارح قدم الدرس لحتى يجي الطالب النجيب والعاقل هههه

ههههههه انسة انا عاقل والله برشا

شو عاطف ماخلصنا من هي برشا خليها بزاف ههه

اييي هلا فهمت ليش عم تحكي تونسي هههههه

اي والله اسف بزاف

ههه

لاااااا اساسا انت الي عم تخليني احكي بالحصه كل شوي بتحكي والانسه عم تشرح

شو هااد

انسه سكتي عاطف صرعني

ههه

انا بحكي بالحصة انسة انتي شايفة مين الي عم يحكي صح هي المجنونة

ههه

لا انت الب عم تحكي انا سكتت

شوفي عاطف يا انسه ما عم اسمع منه

هه

هاد المجنون طلع كمان برام

هه

ييييييي ياامي

والله عن جد الله يعينهم الانسات بتاعك ههه

لك مجانين اسكتو شوي راسي بيوجعني ورح ينفجر

يلا افرحو مارح تدرسو هالأيام اجازة ههه

ههه

يااااااااااي

عادي لو برمنا انسه؟؟

ههه

ههه فرحتي مااا؟؟؟

بلاها هي انستي والله بجد بكره هالكلمة

بحياتي ما تخيلت حالي درس ههه

ابرمو مثل مابدكم ههه المهم مايوجعني راسي

أي ياامي والله بجد راسي بيوجعني

ههه

طيب مس

او معلمه

ههه

شكرا الك سوستي

ههه

سلامة راسك راسي ولا راسك حبيبتي

ههه

العفو حبيبتي بس معوضين الحصص ههه

عن جد اي والله بتعملي خير هههه

عم امزح الله يسلمك حبيبتي

انا رجعت
بدي دروس مكثفة
ههههه

اجى الشطور هههه

لا مافي دروس اخدين اجازة ههه

ويمكن مارح تاخدو دروس مني لاني رح استقيل هههه

واو يعطيك الصحة حنونة على هاد الموضوع و حنا لغتنا ماشي صعبة عادية كيفها كيما السورية و البنانية ولا لا ؟ حاولو شوي اكيد راح تتمكنو منها و نعاود يعطيك الصحة بنت بلادي

ههه

لا عادي سوسو

انا متعوده على وجع الراس

هه

شكرا الك

ياااااااااي مافي دروس

طارق لاتخرب علينا خلينا مبسوطين بالاجازة

ههه

لااااااااااااا
بدي دروس
ومراجعة للدروس الماضية كمان
هههههههههه

اي شة طارق بدك تقتلها لسينشي مسكينة مانها فاهمة شي اي اي اتذكرت ادا بدكم دروس انا اعملكم ياها بالمجان كمان

» تعلم اللهجة السورية لكل مبتدئ
» تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق
» تعلم اللهجة المصرية ع يد مصريين{(^_^)} + قاموس العامية المصرية
» اللهجة الخليلية
» صور من الثورة الجزائرية الخالدة