لمن يريد ان يغير اسم عضويته بالمنتدى ((الأحوال المدنية )) ^^

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

السلام عليكم اليوم مش مثل المرة الماضية جبتلكم شي ثقافي جديد يحكي عن تاريخ اللهجة الجزائرية ومما تتكون ....وكيف تحكي باللهجة الجزائرية.
اللهجة الجزائرية هي إحدى اللهجات العربية و تستعمل في بلاد الجزائر, اللهجة الجزائرية كغيرها من اللهجات العربية الأخرى سليلة العربية الفصحى التي طرأت عليها تغيرات لأسباب أهمها:

تواجد الأمازيغية كلغة أصلية في المنطقة.

اللهجة الجزائرية مش صعبة كتير بدي اعلمهالكم لنصير نفهم عبعض :

كيف حالك منيح= واش راك لباس .

كم عمرك= شحال في عمرك.

اين تسكن= وين تسكن .
.
شو حلو = شحال شباب .

كتير= بزاف

-الهدرة=الكلام.

/منقبيلات, = منذ قليل

بكري شوية=منذ قليل..

-برك=فقط.

-وين=اين.

-هنايا=هنا.

-لهيه=هنالك.

-هاذايا=هذا.
-
-هاذي=هذه.

-هاذيك=تلك.

-هاذومة=هؤلاء.

-هاذوك=اولائك

-شريكي=صديقي

-والله ما تصرى=لا داعي تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 6 Icon_pale

أرواح= تعال

امشي تقرى = اذهب للدراسة أو للمراجعة

ردي بالكي تغلطي = احذري الخطأ

ماتهدرش معايا = لا تتكلم معي

زوج دقايق برك ذك نولي = 2 دقيقة فقط وأرجع

شوف هكا = انظر هاكذا

لعشيا و في بعض المناطق العشوا = المساء

غدوا = غدا

راني زعفانة منك = أنا زعلانة منك

توحشتك بزاف = اشتقت اليك كثيرا

واش تحوس؟ = ماذا تريد ؟

كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي أمنحك شيء

جاني النعاس = غلبني النعاس

علاش= لماذا

انشاء الله بتتعلمو اللهجة الجزائرية.
اتمنى من كل واحد يدخل لهذا الموضوع يعطي رأيه وأقتراحاته
و المهم كتابة جملة باللهجة الجزائرية
بس محاولة

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 6 10631_1214543101

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 6 10631_1214543101

تعلم اللهجة الجزائرية - صفحة 6 10631_1214545727

مشرفة المشاركات : 4118

اهه شو هي بدها سؤال

احنا كلناتحت أمرك وفي خدمتك

بأي وقت يا فطومة

مشرف سابق المشاركات : 12774

نحنا جاهزين عمو تكرم عينك ولو

طيب يلا علموني

ماشي حاضر تكرم عينك عمو
جهزي حالك للدرس

انا جاهزة

اي انا كمان جاهز غيرت رأي
هههههههه

بامرك يا شريك بس عارف شوية اشغال

شو طارق لسا ما جهزت حالك رح أخنقك

أنا قلت أنك خلصت حفظ الكلمات طلعت ناسيهم أههه

ايييي مبين أنك بتهمل دروسك

شو عاطف الشغل ماجاك بس لما اجى

اجى مرة واحدة هههههه نيالك

ههههههههههههههههههههههههههه شايفة أختي على شو نيالي بس ههههههههههههههههههه

نيالك أخي عالرواتب هههههههههههههههههههههه

sara 89 كتب:: نيالك أخي عالرواتب هههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههه لا اختي اكيد الرواتب مناصفة بيني وبينك ههههههههههه

ما عاد بدي اتعلم شيء

ليش عمو ؟؟؟؟؟؟؟؟

ههه

الكلمه الوحيده الي بعرفها هي بزاف

ههه

يسلمو لينا ان شاء الله

هههههههههه اذا بدك بنعلمك هدى

ما في شيء عمو

علاش ياملاك بطلتي تتعلمي ؟؟؟؟

عاطف يلاااااا حاول تقنعها معايا ماتبطل تتعلم

هكدا رح نخسرو الراتب هههههههههههههه

ههههههههههههههه اي والله معك حق اختي هيك بينقطع رزقناههههههههه

ههه

انا بالاول اتعلم انكليزي عشان دراستي

ههه

بوافئ بشرط

انا بتعلم ببلاش

ههه

هههههه
انتي بس تعي واتعلمي بلاش

ماشي تكرم عينك هدى الك بس ببلاش ولو كم هدى عنا

هه

يعني هيك رأيك ميمي

ههه

خلص اوك

بفكر

ههه

بس انتي بلاش هدى اما الباقي بمصاري

ههههه
هدى انتي خدي الدروس عند عمو عاطف ببلاش بعدين اعطيني ياهم

يعني رح نطلع خسرانين أنا وعاطف

لاااااا أنا ماببقبل

يلا درس بلاش ودرس بمصاري

شورايكن؟؟؟؟

فكره حلوه ساره وممتازه

عن جد ممتازة ؟؟؟؟

الحمد الله فيه واحد قالي أنه فكرتي حلوة ههههه

» تعلم اللهجة السورية لكل مبتدئ
» تعلم اللهجة الحلبية بثلاث دقائق
» تعلم اللهجة المصرية ع يد مصريين{(^_^)} + قاموس العامية المصرية
» اللهجة الخليلية
» صور من الثورة الجزائرية الخالدة